How to say "可我实在是没办法了" (kě wǒ shí zài shì méi bàn fǎ le) in Chinese dialogue

kě可wǒ我shí实zài在shì是méi没bàn办fǎ法le了

But I have no choice.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:28
gèng更bù不gāi该zāng脏le了nǐ你de的yǎn眼

“should never taint your eyes.”

LINE 0213:30
PLAYING SCENE
kě可wǒ我shí实zài在shì是méi没bàn办fǎ法le了

“But I have no choice.”

LINE 0313:32
zhè shì ruò shì chuán chū qù wǒ jiù suàn shì huó zhe xià bàn bèi zi yě quán wán le这事若是传出去 我就算是活着 下半辈子也全完了

“If word gets out, even if I survive, my life will be completely destroyed.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp13:30
TMDB ID240445 →