How to say "切记不可与人动武 免得伤口崩裂" (qiè jì bù kě yǔ rén dòng wǔ miǎn de shāng kǒu bēng liè) in Chinese dialogue

qiè切jì记bù不kě可yǔ与rén人dòng动wǔ武 miǎn免de得shāng伤kǒu口bēng崩liè裂

Please don't fight with anyone— your wound might reopen.

Idioms & Colloquial Expressions
qiè切jì记bù不kě可
miǎn免de得
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:11
shì世zi子diàn殿xià下shēn身shàng上de的shāng伤shàng尚wèi未huī恢fù复

“Your Highness hasn't fully recovered yet.”

LINE 0205:13
PLAYING SCENE
qiè jì bù kě yǔ rén dòng wǔ miǎn de shāng kǒu bēng liè切记不可与人动武 免得伤口崩裂

“Please don't fight with anyone— your wound might reopen.”

LINE 0305:18
jiǔ九niáng娘zǐ子ruò若dé得le了kòng空xián闲

“Miss Qin, if you have time,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp05:13
TMDB ID240445 →