How to say "这不是救苦救难的活菩萨 九娘子吗" (zhè bú shì jiù kǔ jiù nàn de huó pú sà jiǔ niáng zǐ ma) in Chinese dialogue

zhè这bú不shì是jiù救kǔ苦jiù救nàn难de的huó活pú菩sà萨 jiǔ九niáng娘zǐ子ma吗

Isn't this the living Bodhisattva, Miss Qin?

Idioms & Colloquial Expressions
zhè这bú不shì是
jiù救kǔ苦jiù救nàn难
Grammar Patterns

这不是...吗

这不...吗

不是...吗

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:06
láo fán qián fǔ yī yǐn lù hǎo劳烦钱府医引路 好

“Physician Qian, please lead the way. Alright.”

LINE 0223:11
PLAYING SCENE
zhè bú shì jiù kǔ jiù nàn de huó pú sà jiǔ niáng zǐ ma这不是救苦救难的活菩萨 九娘子吗

“Isn't this the living Bodhisattva, Miss Qin?”

LINE 0323:14
zěn me jīn ér qū zūn lái wǒ men qín fǔ de yào kù le怎么今儿屈尊 来我们秦府的药库了

“What brings someone of your stature to our pharmacy today?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp23:11
TMDB ID240445 →