How to say "这次我若是好了 定然洁身自好" (zhè cì wǒ ruò shì hǎo le dìng rán jié shēn zì hào) in Chinese dialogue

zhè这cì次wǒ我ruò若shì是hǎo好le了 dìng定rán然jié洁shēn身zì自hào好

If I make it through this, I swear I'll stay clean

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:05
jiǔ mèi mèi nǐ jiù bié wèn le shěng de wū le nǐ de ěr duǒ九妹妹你就别问了 省得污了你的耳朵

“Wan, stop asking. I don't want to dirty your ears with it.”

LINE 0214:09
PLAYING SCENE
zhè cì wǒ ruò shì hǎo le dìng rán jié shēn zì hào这次我若是好了 定然洁身自好

“If I make it through this, I swear I'll stay clean”

LINE 0314:12
zài yě bù qù nà xiē luàn qī bā zāo de dì fāng le èr gē xīn lǐ yīng gāi zhī dào再也不去那些乱七八糟的地方了 二哥心里应该知道

“and never go to those messy places again. You know”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp14:09
TMDB ID240445 →