How to say "遮掩不住 他们出去乱说更不好" (zhē yǎn bú zhù tā men chū qù luàn shuō gèng bù hǎo) in Chinese dialogue

zhē遮yǎn掩bú不zhù住 tā他men们chū出qù去luàn乱shuō说gèng更bù不hǎo好

We can't hide it. It's even worse for them to talk nonsense outside.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:55
yào bù hái shì ràng xià rén xià qù kàn kàn ba zhè me duō rén kàn zhe要不还是让下人下去看看吧 这么多人看着

“better let the servants go down and have a look. So many people are watching. We can't hide it.”

LINE 0237:58
PLAYING SCENE
zhē yǎn bú zhù tā men chū qù luàn shuō gèng bù hǎo遮掩不住 他们出去乱说更不好

“We can't hide it. It's even worse for them to talk nonsense outside.”

LINE 0338:02
shì hái shì jiǔ yā tou xiǎng dé zhōu dào liú chūn liú chūn zài是 还是九丫头想得周到 刘春 刘春 在

“Yes, you're so thoughtful. Liu Chun. Yes.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp37:58
TMDB ID240445 →