How to say "真是造孽啊 六姐姐 我们把绳子放下去了" (zhēn shì zào niè a liù jiě jiě wǒ men bǎ shéng zi fàng xià qù le) in Chinese dialogue

zhēn真shì是zào造niè孽a啊 liù六jiě姐jiě姐 wǒ我men们bǎ把shéng绳zi子fàng放xià下qù去le了

What a sin! Shuang, we put the rope down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:20
jiù mìng a wǒ yào xiàn jìn qù le救命啊 我要陷进去了

“Help! I'm going to sink in the mud.”

LINE 0236:24
PLAYING SCENE
zhēn shì zào niè a liù jiě jiě wǒ men bǎ shéng zi fàng xià qù le真是造孽啊 六姐姐 我们把绳子放下去了

“What a sin! Shuang, we put the rope down.”

LINE 0336:27
nǐ bǎ tā chán zài yāo shàng wǒ men xiàn zài jiù lā nǐ shàng lái你把它缠在腰上 我们现在就拉你上来

“You tie it around your waist. We'll pull you up now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp36:24
TMDB ID240445 →