How to say "爹 俺现在明白了" (diē ǎn xiàn zài míng bái le) in Chinese dialogue

diē爹 ǎn俺xiàn现zài在míng明bái白le了

[Endeavor] Dad, I understand now.

Idioms & Colloquial Expressions
míng明
bái白
le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0101:53
ǎn俺
zài在
xiàn县
lǐ里
cūn村
lǐ里
dōu都
méi没
jiàn见
guò过

“I've never seen any in the county or the village. [Endeavor]”

LINE 0201:57
PLAYING SCENE
diē ǎn xiàn zài míng bái le

爹 俺现在明白了

“[Endeavor] Dad, I understand now.”

LINE 0302:00
zhè这
cái才
shì是
běi北
jīng京
de的
pái排
chǎng场
lei嘞

“[Endeavor] This is the real grandeur of Beijing.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp01:57
TMDB ID291470 →