How to say "关机状态 查了一下 是未经实名注册的号码" (guān jī zhuàng tài chá le yī xià shì wèi jīng shí míng zhù cè de hào mǎ) in Chinese dialogue

guān关jī机zhuàng状tài态 chá查le了yī一xià下 shì是wèi未jīng经shí实míng名zhù注cè册de的hào号mǎ码

It's switched off. I checked. It's an unregistered number.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:52
fā sòng de zhè ge 150 de hào mǎ wǒ yě cháng shì dǎ guò qù le发送的这个150的号码 我也尝试打过去了

“I also tried calling the sender number.”

LINE 0236:54
PLAYING SCENE
guān jī zhuàng tài chá le yī xià shì wèi jīng shí míng zhù cè de hào mǎ关机状态 查了一下 是未经实名注册的号码

“It's switched off. I checked. It's an unregistered number.”

LINE 0336:58
zhè ge hào mǎ céng jīng duō cì xiàng zhào jùn xīn fā sòng duǎn xìn这个号码曾经多次 向赵俊欣发送短信

“This number sent Zhao Junxin multiple texts before.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp36:54
TMDB ID261676 →