How to say "你把钱转过来就有点见外了 再说了" (nǐ bǎ qián zhuǎn guò lái jiù yǒu diǎn jiàn wài le zài shuō le) in Chinese dialogue

nǐ你bǎ把qián钱zhuǎn转guò过lái来jiù就yǒu有diǎn点jiàn见wài外le了 zài再shuō说le了

Transferring the money back feels distant. Besides,

Idioms & Colloquial Expressions
zhuǎn转guò过lái来
jiàn见wài外
zài再shuō说le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:48
bù不hái还shì是péng朋yǒu友ma吗

“Aren't we friends?”

LINE 0229:51
PLAYING SCENE
nǐ bǎ qián zhuǎn guò lái jiù yǒu diǎn jiàn wài le zài shuō le你把钱转过来就有点见外了 再说了

“Transferring the money back feels distant. Besides,”

LINE 0329:54
nǐ yī xīn qíng bù hǎo jiù hē jiǔ duō shāng shēn tǐ a你一心情不好就喝酒 多伤身体啊

“you drink whenever you're down. That's bad for you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp29:51
TMDB ID261676 →