How to say "你就把那人当成小谦谦 发泄发泄" (nǐ jiù bǎ nà rén dàng chéng xiǎo qiān qiān fā xiè fā xiè) in Chinese dialogue

nǐ你jiù就bǎ把nà那rén人dàng当chéng成xiǎo小qiān谦qiān谦 fā发xiè泄fā发xiè泄

Or just imagine that guy is Little Qian. Vent it out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:59
duì ba rán hòu yě zhì yù zhì yù xīn qíng zài bù xíng对吧 然后也治愈治愈心情 再不行

“You can try to play some games instead. It'll soothe you. Or just imagine that guy is Little Qian.”

LINE 0230:03
PLAYING SCENE
nǐ jiù bǎ nà rén dàng chéng xiǎo qiān qiān fā xiè fā xiè你就把那人当成小谦谦 发泄发泄

“Or just imagine that guy is Little Qian. Vent it out.”

LINE 0330:09
xiè谢xiè谢nǐ你

“Thank you.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E16
Timestamp30:03
TMDB ID261676 →