How to say "杜府丞就算告到太傅那儿也没用" (dù fǔ chéng jiù suàn gào dào tài fù nà ér yě méi yòng) in Chinese dialogue

dù杜fǔ府chéng丞jiù就suàn算gào告dào到tài太fù傅nà那ér儿yě也méi没yòng用

Even if Mr. Du complained to Mr. Deng, it would be useless.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:20
tián lín suī guān zhí bǐ dù fǔ chéng dī dàn què yǔ tài fù zǒu dé gèng jìn田林虽官职比杜府丞低 但却与太傅走得更近

“Though Tian Lin holds a lower position than Mr. Du, he is much closer to Mr. Deng.”

LINE 0236:25
PLAYING SCENE
dù杜fǔ府chéng丞jiù就suàn算gào告dào到tài太fù傅nà那ér儿yě也méi没yòng用

“Even if Mr. Du complained to Mr. Deng, it would be useless.”

LINE 0336:27
tián田lín林gěi给tài太fù傅de的qián钱kě可bǐ比dù杜fǔ府chéng丞duō多dé得duō多le了

“Tian Lin pays Mr. Deng far more than Mr. Du does.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp36:25
TMDB ID289271 →