How to say "搞得楚都鸡犬不宁" (gǎo dé chǔ dōu jī quǎn bù níng) in Chinese dialogue

gǎo搞dé得chǔ楚dōu都jī鸡quǎn犬bù不níng宁

and has turned the Capital on its ear.

Idioms & Colloquial Expressions
gǎo搞dé得
jī鸡quǎn犬bù不níng宁
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:40
zhǎng长gōng公zhǔ主rú如jīn今chéng成lì立le了gǒng拱wèi卫shǔ署

“Her Highness founded the Imperial Guard Office”

LINE 0205:43
PLAYING SCENE
gǎo搞dé得chǔ楚dōu都jī鸡quǎn犬bù不níng宁

“and has turned the Capital on its ear.”

LINE 0305:46
zhòng dà rén wèi le zì bǎo fǎn ér jiāng dèng yì众大人为了自保 反而将邓弈

“Fearing for their own skins, the officials have only served to allow Deng Yi to overshadow the court.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp05:43
TMDB ID289271 →