How to say "好像都写着一个人的名字 是呢" (hǎo xiàng dōu xiě zhe yí gè rén de míng zì shì ne) in Chinese dialogue

hǎo好xiàng像dōu都xiě写zhe着yí一gè个rén人de的míng名zì字 shì是ne呢

Look. Each patch of cloth on that canopy seems to bear a person's name. Indeed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:00
jìn xiàn wén zhī sǎn nǐ … nǐ men kàn nà sǎn shàng de yī kuài kuài bù shàng进献闻知伞 你…你们看 那伞上的一块块布上

“and present the Canopy of Insight. Look. Each patch of cloth on that canopy seems to bear a person's name.”

LINE 0232:05
PLAYING SCENE
hǎo xiàng dōu xiě zhe yí gè rén de míng zì shì ne好像都写着一个人的名字 是呢

“Look. Each patch of cloth on that canopy seems to bear a person's name. Indeed.”

LINE 0332:08
zhè这shì是jìng径zhōu州suǒ所yǒu有de的dú读shū书rén人

“Every scholar in Jingzhou”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp32:05
TMDB ID289271 →