How to say "来 拿着路上吃 快吃啊" (lái ná zhe lù shàng chī kuài chī a) in Chinese dialogue

lái来 ná拿zhe着lù路shàng上chī吃 kuài快chī吃a啊

Here, take this for the road. Eat up.

Idioms & Colloquial Expressions
ná拿zhe着
lù路shàng上chī吃
kuài快chī吃a啊
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:45
kuài快chī吃ba吧

“Eat up.”

LINE 0206:47
PLAYING SCENE
lái ná zhe lù shàng chī kuài chī a来 拿着路上吃 快吃啊

“Here, take this for the road. Eat up.”

LINE 0306:52
jiāng jūn zhè gāo diǎn zài jīn guì yě shì gěi rén chī bú shì gěi rén kàn de将军 这糕点再金贵 也是给人吃 不是给人看的

“General, even the finest pastries are meant to be eaten, not stared at.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp06:47
TMDB ID289271 →