How to say "连陛下都对他深信不疑" (lián bì xià dōu duì tā shēn xìn bù yí) in Chinese dialogue

lián连bì陛xià下dōu都duì对tā他shēn深xìn信bù不yí疑

and even His Majesty trusts him utterly.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:47
xiāo nán zhī wéi hòu xiè yàn fāng zhǎng kòng le bàn shù jìn jūn霄南之围后 谢燕芳掌控了半数禁军

“After the siege of Xiaonan Prefecture, Xie Yanfang seized control of half the Imperial Guards,”

LINE 0238:51
PLAYING SCENE
lián连bì陛xià下dōu都duì对tā他shēn深xìn信bù不yí疑

“and even His Majesty trusts him utterly.”

LINE 0338:54
tài太fù傅mén门shēng生zài再duō多

“No matter how many pupils you have,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp38:51
TMDB ID289271 →