How to say "让那朔漠探子有机可乘" (ràng nà shuò mò tàn zi yǒu jī kě chéng) in Chinese dialogue

ràng让nà那shuò朔mò漠tàn探zi子yǒu有jī机kě可chéng乘

that give the Northern Desert scouts an opening,

Idioms & Colloquial Expressions
tàn探
zi子
yǒu有
jī机
kě可
chéng乘
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:31
huàn fáng zhī shì qiè bù kě diào yǐ qīng xīn zhè qí zhōng ruò shì yǒu shén me shū lòu

换防之事 切不可掉以轻心 这其中若是有什么疏漏

“The troop rotation is a serious matter, not to be trifled with. If there are any lapses”

LINE 0225:37
PLAYING SCENE
ràng让
nà那
shuò朔
mò漠
tàn探
zi子
yǒu有
jī机
kě可
chéng乘

“that give the Northern Desert scouts an opening,”

LINE 0325:40
nà那
zhè这
hòu后
guǒ果
jiāng将
yóu由
shuí谁
lái来
chéng承
dān担
？？

“who will bear the consequences?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp25:37
TMDB ID289271 →