How to say "他这辈子最痛恨学问作假" (tā zhè bèi zi zuì tòng hèn xué wèn zuò jiǎ) in Chinese dialogue
他这辈子最痛恨学问作假
because he vowed to despise academic fraud above all
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:41
tā gān yuàn liú zài jìng zhōu dāng gè zhuó guān jiù shì yīn wèi tā shuō guò他甘愿留在径州当个浊官 就是因为他说过
“He chose to remain in Jingzhou as a flawed official because he vowed to despise academic fraud above all”
LINE 0214:44
PLAYING SCENE他这辈子最痛恨学问作假
“because he vowed to despise academic fraud above all”
LINE 0314:47
jué duì bù néng ràng xué zǐ zhòng dǎo tā de fù zhé zhè zhǒng piào liàng huà nǐ yě xìn ?绝对不能让学子重蹈他的覆辙 这种漂亮话你也信?
“and shield students from falling as he once did. And you fell for such high-sounding talk?”
Show Information