How to say "她终于有跟我对弈的资格了" (tā zhōng yú yǒu gēn wǒ duì yì de zī gé le) in Chinese dialogue

tā她zhōng终yú于yǒu有gēn跟wǒ我duì对yì弈de的zī资gé格le了

she has finally gained the leverage to challenge me.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:25
yòu又dǎ打yā压le了dèng邓yì弈de的shì势lì力

“With public support and Deng Yi's influence diminished,”

LINE 0237:28
PLAYING SCENE
tā她zhōng终yú于yǒu有gēn跟wǒ我duì对yì弈de的zī资gé格le了

“she has finally gained the leverage to challenge me.”

LINE 0337:32
zán咱men们yě也shì是shí时hòu候ràng让zhǎng长gōng公zhǔ主zhī知dào道

“It is time we let Her Highness know”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp37:28
TMDB ID289271 →