How to say "一日千金" (yī rì qiān jīn) in Chinese dialogue

yī一rì日qiān千jīn金

A thousand gold a day?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:01
yī rì qiān jīn shén me一日千金 什么

“A thousand gold a day. What?”

LINE 0210:04
PLAYING SCENE
yī一rì日qiān千jīn金

“A thousand gold a day?”

LINE 0310:07
wǒ dǒng le nà nà nà zhè jiù shuō dé tōng le我懂了 那那那 这就说得通了

“I understand. Then that makes sense.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp10:04
TMDB ID239901 →