How to say "这不是明摆着挑衅我嘛" (zhè bú shì míng bǎi zhe tiǎo xìn wǒ ma) in Chinese dialogue
这不是明摆着挑衅我嘛
Isn't this a clear provocation to me?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:21
tā míng zhī nǐ shì wǒ de fū rén jū rán hái duì nǐ dòng shǒu dòng jiǎo他明知你是我的夫人 居然还对你动手动脚
“He knew you were my wife, yet he still touched you.”
LINE 0223:25
PLAYING SCENE这不是明摆着挑衅我嘛
“Isn't this a clear provocation to me?”
LINE 0323:27
我告诉你啊
“I'm telling you,”
Show Information