该心狠的时候
“To achieve great things,”
THE DIALOGUE REEL
自以为是
“and become self-righteous.”
该心狠的时候
“To achieve great things,”
绝不能手软
“you must be absolutely ruthless”
“Stop being weak; hesitation and mercy will get us killed.”
In cutthroat power struggles or martial conflicts, showing softness (心软) is traditionally warned against as an existential liability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
ruthless; hard-hearted
Describes a personality or momentary demeanor that refuses to let pity or soft-heartedness interfere.
when it is time to...
Structure used to designate an appropriate or necessary timing for taking a specific action.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can't be ruthless when you need to be.”
“You're really heartless.”
“So cruel.”
“is truly ruthless.”
“How can she be so cruel?”
“You're really set on this? Yes.”