How to say "鬼鬼祟祟来我这里" (guǐ guǐ suì suì lái wǒ zhè lǐ) in Chinese dialogue

guǐ鬼guǐ鬼suì祟suì祟lái来wǒ我zhè这lǐ里

but sneaking around here.

Idioms & Colloquial Expressions
guǐ鬼
guǐ鬼
suì祟
suì祟
Grammar Patterns

...

鬼鬼祟祟来我这里

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:33
nǐ你
bù不
zài在
dǐ底
céng层
dài待
zhe着

“You are not staying down below where you belong,”

LINE 0210:35
PLAYING SCENE
guǐ鬼
guǐ鬼
suì祟
suì祟
lái来
wǒ我
zhè这
lǐ里

“but sneaking around here.”

LINE 0310:38
shì是
yòu又
zài在
dǎ打
shén什
me么
huài坏
zhǔ主
yì意

“What bad idea are you cooking up again?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp10:35
TMDB ID316780 →