How to say "等您出嫁的那日 再交给您" (děng nín chū jià de nà rì zài jiāo gěi nín) in Chinese dialogue
等您出嫁的那日 再交给您
and give it to you on your wedding day.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:52
tài tài liú xìn ràng wǒ jiāng jià yī xiān shōu qǐ lái
太太留信 让我将嫁衣先收起来
“Madam left the letter telling me to put the wedding dress away first”
LINE 0208:57
PLAYING SCENEděng nín chū jià de nà rì zài jiāo gěi nín
等您出嫁的那日 再交给您
“and give it to you on your wedding day.”
LINE 0309:01
kě wǒ fāng cái tīng dào nín hé qīng pú shuō de nà xiē huà
可我方才听到您和青蒲 说的那些话
“But after hearing what you just said to Qingpu,”
Show Information