How to say "还以为您喜欢三爷呢" (hái yǐ wéi nín xǐ huān sān yé ne) in Chinese dialogue

hái还yǐ以wéi为nín您xǐ喜huān欢sān三yé爷ne呢

I thought you liked Third Master.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:11
wǒ我hái还

“I...”

LINE 0207:12
PLAYING SCENE
hái还yǐ以wéi为nín您xǐ喜huān欢sān三yé爷ne呢

“I thought you liked Third Master.”

LINE 0307:16
xǐ huān yě bù dài biǎo jiù yào jià gěi tā ba喜欢也不代表 就要嫁给他吧

“Liking him doesn't mean I have to marry him.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp07:12
TMDB ID283952 →