How to say "就让她在这守孝 真当这儿是 朝姐儿的家呢" (jiù ràng tā zài zhè shǒu xiào zhēn dāng zhè ér shì cháo jiě ér de jiā ne) in Chinese dialogue
就让她在这守孝 真当这儿是 朝姐儿的家呢
She just let her mourn here. Does she really think this is Zhao's home?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:10
tā lián zhāo hū dōu bù tóng wǒ zhè ge dāng jiā de tài tài dǎ yí gè她连招呼都不同 我这个当家的太太 打一个
“She didn't even consult me, the lady in charge of the house.”
LINE 0214:13
PLAYING SCENEjiù ràng tā zài zhè shǒu xiào zhēn dāng zhè ér shì cháo jiě ér de jiā ne就让她在这守孝 真当这儿是 朝姐儿的家呢
“She just let her mourn here. Does she really think this is Zhao's home?”
LINE 0314:16
尧哥儿呢
“Where is Yao?”
Show Information