How to say "老爷又管不了我 我手里头还有银子" (lǎo yé yòu guǎn bù liǎo wǒ wǒ shǒu lǐ tou hái yǒu yín zi) in Chinese dialogue

lǎo老yé爷yòu又guǎn管bù不liǎo了wǒ我 wǒ我shǒu手lǐ里tou头hái还yǒu有yín银zi子

My father can't control me. And I have money.

Idioms & Colloquial Expressions
guǎn管bù不liǎo了
shǒu手lǐ里tou头
hái还yǒu有
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:22
wǒ我xiàn现zài在yǒu有wài外zǔ祖mǔ母de的téng疼ài爱

“I have Grandmother's love now.”

LINE 0207:25
PLAYING SCENE
lǎo yé yòu guǎn bù liǎo wǒ wǒ shǒu lǐ tou hái yǒu yín zi老爷又管不了我 我手里头还有银子

“My father can't control me. And I have money.”

LINE 0307:28
jiù yīng gāi hǎo hǎo dì zì yóu zì zài dì guò rì zi就应该好好地 自由自在地过日子

“I should just live freely and happily.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp07:25
TMDB ID283952 →