How to say "任我站在门外 想怎么听 就怎么听" (rèn wǒ zhàn zài mén wài xiǎng zěn me tīng jiù zěn me tīng) in Chinese dialogue

rèn任wǒ我zhàn站zài在mén门wài外 xiǎng想zěn怎me么tīng听 jiù就zěn怎me么tīng听

letting me stand outside the door and listen as much as I wanted.

Idioms & Colloquial Expressions
zěn怎me么
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:43
tā她zì自rán然yī一shēng声dōu都bù不gǎn敢kēng吭

“Naturally, she didn't dare make a sound,”

LINE 0238:46
PLAYING SCENE
rèn wǒ zhàn zài mén wài xiǎng zěn me tīng jiù zěn me tīng任我站在门外 想怎么听 就怎么听

“letting me stand outside the door and listen as much as I wanted.”

LINE 0338:50
nǐ你zhè这yòu又shì是hé何bì必

“Why did you have to do that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp38:46
TMDB ID283952 →