How to say "若是知道未来的儿媳妇 如此蛮横无理" (ruò shì zhī dào wèi lái de ér xí fù rú cǐ mán hèng wú lǐ) in Chinese dialogue

ruò若shì是zhī知dào道wèi未lái来de的ér儿xí媳fù妇 rú如cǐ此mán蛮hèng横wú无lǐ理

If they knew their future daughter-in-law was so unreasonable

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0143:07
shī诗lǐ礼zhī之jiā家

“a family of poetry and propriety.”

LINE 0243:08
PLAYING SCENE
ruò shì zhī dào wèi lái de ér xí fù rú cǐ mán hèng wú lǐ若是知道未来的儿媳妇 如此蛮横无理

“If they knew their future daughter-in-law was so unreasonable”

LINE 0343:12
bù不gù顾shǒu手zú足zhī之qíng情

“and disregarded sibling bonds,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp43:08
TMDB ID283952 →