How to say "事关机密 得关上门讲" (shì guān jī mì dé guān shàng mén jiǎng) in Chinese dialogue
事关机密 得关上门讲
shì guān jī mì dé guān shàng mén jiǎng
It's confidential, so we had to close the door.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
17:29
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 在江南投票号的事 | zài jiāng nán tóu piào hào de shì | about investing in the draft bank in Jiangnan. |
| 2▶ | 事关机密 得关上门讲 | shì guān jī mì dé guān shàng mén jiǎng | It's confidential, so we had to close the door. |
| 3 | 原来是这样啊 | yuán lái shì zhè yàng a | I see. |
More Clips From Episode
Total 247 clips (Page 1 of 13)
HSK 6
0:03s
wǒ xiǎng ràng zì jǐ zài zhè lǐ qīng xǐng qīng xǐngI want to stay here to clear my head.
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
zhàn zài wǒ yǎn qián de bú shì pǔ tōng rénthat the person standing in front of me is no ordinary person,
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
jīn rì kàn tā hǎo sì hé yǐ qián bù yí yàngSeeing him today, he seems different from before.
HSK 5
0:03s
bǐ wǒ men yuán xiǎng de yào duō dé duō[Hall of the Great Hero] are far more numerous than we thought.
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
yǔ qí tā gāo guān yě guān xì píng píngHe also has no close ties with other high-ranking officials.
HSK 3
0:03s
zhè shì cháo tíng shàng de shì qíng nín bù yòng wèn wǒ deThis is a matter of state. You don't need to ask me.
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ míng míng zhī dào zhè jiàn shì qíng hěn xiōng xiǎnYou knew perfectly well that this matter was very dangerous.
HSK 4
0:03s
rú guǒ wǒ yě yù dào zhè me wēi xiǎn de shì qíngIf I ever encountered such a dangerous situation,