How to say "太太脸皮薄 就答应了" (tài tài liǎn pí báo jiù dā yìng le) in Chinese dialogue
太太脸皮薄 就答应了
Madam was too polite to refuse, so she agreed.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:08
wèn问
tài太
tài太
jiè借
le了
liǎng两
wàn万
liǎng两
yín银
zi子
“and wanted to borrow 20,000 taels of silver from Madam.”
LINE 0225:12
PLAYING SCENEtài tài liǎn pí báo jiù dā yìng le
太太脸皮薄 就答应了
“Madam was too polite to refuse, so she agreed.”
LINE 0325:14
shuí céng xiǎng zhè dōu èr shí nián le
谁曾想 这都二十年了
“Who would have thought that it's been 20 years,”
Show Information