How to say "遇上什么喜事儿了" (yù shàng shén me xǐ shì ér le) in Chinese dialogue

yù遇shàng上shén什me么xǐ喜shì事ér儿le了

Did something good happen?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:50
chǒu瞅bǎ把nǐ你gāo高xìng兴de的

“Look how happy you are.”

LINE 0227:52
PLAYING SCENE
yù遇shàng上shén什me么xǐ喜shì事ér儿le了

“Did something good happen?”

LINE 0327:55
ràng让nín您qiáo瞧chū出lái来le了bú不shì是

“You noticed it, didn't you?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp27:52
TMDB ID283952 →