How to say "我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱" (wǒ qǐng nǐ qù míng fǔ chī fàn nǐ shì bǎi bān dì tuī tuō) in Chinese dialogue

wǒ我qǐng请nǐ你qù去míng茗fǔ府chī吃fàn饭 nǐ你shì是bǎi百bān般dì地tuī推tuō脱

When I invited you to Ming House for a meal, you rejected me every time.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:42
hái还shì是zhè这me么ài爱kāi开wán玩xiào笑

“you still like to crack jokes, don't you?”

LINE 0216:44
PLAYING SCENE
wǒ qǐng nǐ qù míng fǔ chī fàn nǐ shì bǎi bān dì tuī tuō我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱

“When I invited you to Ming House for a meal, you rejected me every time.”

LINE 0316:47
xiàn zài wǒ lái dào nǐ men wú míng sī chú qīn zì lāo nǐ de yú现在我来到你们无名私厨 亲自捞你的鱼

“Now, I've come all the way to your private kitchen and caught a fish here.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp16:44
TMDB ID278882 →