How to say "我可是段府正儿八经 递过喜帖的客人" (wǒ kě shì duàn fǔ zhèng ér bā jīng dì guò xǐ tiě de kè rén) in Chinese dialogue

wǒ我kě可shì是duàn段fǔ府zhèng正ér儿bā八jīng经 dì递guò过xǐ喜tiě帖de的kè客rén人

The Duan clan gave me a wedding invitation.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
chū出lái来le了a啊

“He's out.”

LINE 0225:39
PLAYING SCENE
wǒ kě shì duàn fǔ zhèng ér bā jīng dì guò xǐ tiě de kè rén我可是段府正儿八经 递过喜帖的客人

“The Duan clan gave me a wedding invitation.”

LINE 0325:43
kě bǐ lǎo zǔ zōng nín nà fā dài zhèng shì duō le可比老祖宗您那发带 正式多了

“It's more official than your hair ribbon.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E29
Timestamp25:39
TMDB ID258865 →