How to say "远远地看着新郎官 都不能下去凑个热闹" (yuǎn yuǎn dì kàn zhe xīn láng guān dōu bù néng xià qù còu gè rè nào) in Chinese dialogue
远远地看着新郎官 都不能下去凑个热闹
watching the bridegroom from afar. I can't even join the fun below.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:47
xiàn zài què zhǐ néng péi nín zhàn zài zhè lǐ现在却只能陪您 站在这里
“And now, I can only stand here with you,”
LINE 0225:49
PLAYING SCENEyuǎn yuǎn dì kàn zhe xīn láng guān dōu bù néng xià qù còu gè rè nào远远地看着新郎官 都不能下去凑个热闹
“watching the bridegroom from afar. I can't even join the fun below.”
LINE 0325:54
你自去段府吃酒
“Go attend the wedding feast.”
Show Information