How to say "像是一副从来都没有 出来逛过街的样子啊" (xiàng shì yī fù cóng lái dōu méi yǒu chū lái guàng guò jiē de yàng zi a) in Chinese dialogue
像是一副从来都没有 出来逛过街的样子啊
you've never been out on the streets before?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:52
wǒ shuō wèi dà rén nǐ hǎo dǎi tǒng lǐng hù wèi jūn zěn me kàn shàng qù我说卫大人 你好歹统领护卫军 怎么看上去
“Well, Lord Wei, you command the Guardian Corps after all. Why do you look like”
LINE 0238:56
PLAYING SCENExiàng shì yī fù cóng lái dōu méi yǒu chū lái guàng guò jiē de yàng zi a像是一副从来都没有 出来逛过街的样子啊
“you've never been out on the streets before?”
LINE 0339:02
píng rì lǐ gōng wù fán máng xiān shǎo yǒu xián xīn chū lái guàng shì jǐng a平日里公务繁忙 鲜少有闲心出来逛市井啊
“I'm usually busy with official duties and rarely have the leisure to stroll around the market.”
Show Information