How to say "那么贱呢你 还我们在这死磕 这" (nà me jiàn ne nǐ hái wǒ men zài zhè sǐ kē zhè) in Chinese dialogue

nà那me么jiàn贱ne呢nǐ你 hái还wǒ我men们zài在zhè这sǐ死kē磕 zhè这

You've got some nerve. Calling us stubborn?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:45
jiàn yì wǒ yòng nǐ jiàn yì nǐ shì tā lǜ shī nǐ guǎn wǒ shén me建议 我用你建议 你是她律师 你管我什么

“A suggestion? I don't need your suggestions! You're her lawyer. Stay in your lane.”

LINE 0228:49
PLAYING SCENE
nà me jiàn ne nǐ hái wǒ men zài zhè sǐ kē zhè那么贱呢你 还我们在这死磕 这

“You've got some nerve. Calling us stubborn?”

LINE 0328:52
nà hái zi jì yì zhōng jiù gēn wǒ chī guò nà me yī dùn fàn ma nà zěn me de那孩子记忆中 就跟我吃过那么一顿饭吗 那怎么的

“Does that kid really only remember having one meal with me? Come on.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp28:49
TMDB ID261675 →