How to say "任凭你神勇盖世" (rèn píng nǐ shén yǒng gài shì) in Chinese dialogue
任凭你神勇盖世
No matter how brave and valiant you are,
HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
17:56
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 武安侯啊武安侯 | wǔ ān hóu a wǔ ān hóu | Marquis of Wu'an, oh, Marquis of Wu'an. |
| 2▶ | 任凭你神勇盖世 | rèn píng nǐ shén yǒng gài shì | No matter how brave and valiant you are, |
| 3 | 想必也逃不出 | xiǎng bì yě táo bù chū | you won't escape— |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu bù céng bǎ zhèn fàng zài yǎn lǐNeither of them has ever taken me, the Emperor, seriously!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhū wèi ài qīng zhè ge qì fēn bú duì a[Action Through Inaction] My dear subjects, the atmosphere isn't right!
HSK 4
0:03s
quán zhàng bì xià de shèng zhú dú zhào arests entirely on Your Majesty's divine brilliance! [Action Through Inaction]
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè tiān xià méi yǒu zhèn kě zěn me bàn ya[Action Through Inaction] What would this realm do without me,
