How to say "若不是咱们相爷出手" (ruò bú shì zán men xiāng yé chū shǒu) in Chinese dialogue

ruò若bú不shì是zán咱men们xiāng相yé爷chū出shǒu手

If not for our Prime Minister's help,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:58
dāng当rán然shì是jìng敬jiǔ酒

“Toasting, of course.”

LINE 0213:01
PLAYING SCENE
ruò若bú不shì是zán咱men们xiāng相yé爷chū出shǒu手

“If not for our Prime Minister's help,”

LINE 0313:03
zhǐ只pà怕lú卢chéng城

“[Supreme Order and Benevolent Governance] Lucheng would likely have”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E37
Timestamp13:01
TMDB ID279388 →