How to say "我都怕你们打起来" (wǒ dōu pà nǐ men dǎ qǐ lái) in Chinese dialogue
我都怕你们打起来
I was worried you might actually come to blows.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E37
Clip Timestamp
3:26
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你我慢慢地看 | nǐ wǒ màn màn dì kàn | Let's sit back and watch. |
| 2▶ | 我都怕你们打起来 | wǒ dōu pà nǐ men dǎ qǐ lái | I was worried you might actually come to blows. |
| 3 | 你太看得起这些禄蠹了 | nǐ tài kàn de qǐ zhè xiē lù dù le | You think too highly of those corrupt officials. |
More Clips From Episode
Total 192 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu bù céng bǎ zhèn fàng zài yǎn lǐNeither of them has ever taken me, the Emperor, seriously!
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
zhū wèi ài qīng zhè ge qì fēn bú duì a[Action Through Inaction] My dear subjects, the atmosphere isn't right!
HSK 4
0:03s
quán zhàng bì xià de shèng zhú dú zhào arests entirely on Your Majesty's divine brilliance! [Action Through Inaction]
HSK 6
0:03s
nǐ shuō zhè tiān xià méi yǒu zhèn kě zěn me bàn ya[Action Through Inaction] What would this realm do without me,
