What Does "幸好文武相合" (xìng hǎo wén wǔ xiāng hé) Mean?

xìng幸hǎo好wén文wǔ武xiāng相hé合

fortunately, you civil and military officials have united

HSK Vocabulary

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E37

Clip Timestamp

14:40

TMDB ID

279388

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	自朕登基以来	zì zhèn dēng jī yǐ lái	Since I ascended the throne,
2▶	幸好文武相合	xìng hǎo wén wǔ xiāng hé	fortunately, you civil and military officials have united
3	匡扶社稷	kuāng fú shè jì	and worked in harmony to uphold the realm.

More Clips From Episode

Total 192 clips (Page 10 of 10)

HSK 4

0:03s

身经百战没有死

shēn jīng bǎi zhàn méi yǒu sǐsurviving countless battles.

HSK 5

0:03s

给我讲讲这道理

gěi wǒ jiǎng jiǎng zhè dào lǐcan explain this to me.

HSK 7

0:03s

自然有律法处置

zì rán yǒu lǜ fǎ chǔ zhìand will be punished according to the law.

HSK 5

0:03s

此事与他人无关

cǐ shì yǔ tā rén wú guānThis has nothing to do with anyone else.

HSK 7

0:03s

不知陛下赐臣的龙泉剑

bù zhī bì xià cì chén de lóng quán jiànI wonder if the Longquan Sword you bestowed upon me

HSK 1

0:03s

都是朕的肱骨之臣

dōu shì zhèn de gōng gǔ zhī chényou're all the pillars of the state

HSK 3

0:03s

朕一定会彻查清楚

zhèn yí dìng huì chè chá qīng chǔI will investigate thoroughly,

HSK 3

0:03s

先帝也干过这么一回

xiān dì yě gàn guò zhè me yī huí[Speak with Caution] the late Emperor pulled the very same trick.

HSK 7

0:03s

真是随根儿啊

zhēn shì suí gēn ér ayou're all cut from the same cloth.

HSK 3

0:03s

zuì hòu yī huíThis is the last time.

HSK 4

0:03s

相爷也敢这么对先帝吗

xiāng yé yě gǎn zhè me duì xiān dì mawould you dare treat him this way, Prime Minister?

HSK 5

0:03s

是如何登基的

shì rú hé dēng jī de[Speak with Caution] how you came to the throne?