How to say "还有那什么贵宾俱乐部 一听就是冲着我来的" (hái yǒu nà shén me guì bīn jù lè bù yī tīng jiù shì chōng zhe wǒ lái de) in Chinese dialogue

hái还yǒu有nà那shén什me么guì贵bīn宾jù俱lè乐bù部 yī一tīng听jiù就shì是chōng冲zhe着wǒ我lái来de的

And that so-called VIP club. It's obviously targeting me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:57
tán liàn ài ma hǎo jù hǎo sàn nǎ nǐ dǎng wǒ cái lù gàn shén me谈恋爱嘛 好聚好散哪 你挡我财路干什么

“Relationships should end amicably. Why is he hurting my business?”

LINE 0212:02
PLAYING SCENE
hái yǒu nà shén me guì bīn jù lè bù yī tīng jiù shì chōng zhe wǒ lái de还有那什么贵宾俱乐部 一听就是冲着我来的

“And that so-called VIP club. It's obviously targeting me.”

LINE 0312:06
nǐ你shuō说tā他shì是bú不shì是yīn因wèi为yīn因ài爱shēng生hèn恨a啊

“Is he acting out of spite after a failed romance?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp12:02
TMDB ID259554 →