How to say "我让你别后院起火" (wǒ ràng nǐ bié hòu yuàn qǐ huǒ) in Chinese dialogue

wǒ我ràng让nǐ你bié别hòu后yuàn院qǐ起huǒ火

I told you not to let things blow up at home.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:20
wǒ yě méi shén me yì jiàn gāi shuō de dōu shuō jǐn le我也没什么意见 该说的都说尽了

“I don't have any opinions. Everything that needed saying has been said.”

LINE 0222:24
PLAYING SCENE
wǒ我ràng让nǐ你bié别hòu后yuàn院qǐ起huǒ火

“I told you not to let things blow up at home.”

LINE 0322:28
wǒ yǐ wéi nǐ tīng jìn qù le méi xiǎng dào hái shì zǒu dào le zhè yī bù我以为你听进去了 没想到还是走到了这一步

“I thought you understood. I didn't expect it to come to this.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp22:24
TMDB ID259554 →