How to say "我也就是过去帮帮忙打打杂 没干什么事" (wǒ yě jiù shì guò qù bāng bāng máng dǎ dǎ zá méi gàn shén me shì) in Chinese dialogue

wǒ我yě也jiù就shì是guò过qù去bāng帮bāng帮máng忙dǎ打dǎ打zá杂 méi没gàn干shén什me么shì事

I also didn't do anything hard. Just helped out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
qián liǎng tiān wǒ zài nà ge nán shā wǎn yàn前两天 我在那个南沙晚宴

“The other day, at the Nansha dinner,”

LINE 0237:21
PLAYING SCENE
wǒ yě jiù shì guò qù bāng bāng máng dǎ dǎ zá méi gàn shén me shì我也就是过去帮帮忙打打杂 没干什么事

“I also didn't do anything hard. Just helped out.”

LINE 0337:24
nǎ xiàng wǒ men zài yī xiàn gàn cù xiāo a zhè yòu yào huí dá kè rén wèn tí哪像我们在一线干促销啊 这又要回答客人问题

“It's nothing like frontline promotions, where we have to answer questions,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:21
TMDB ID259554 →