How to say "我也就是过去帮帮忙打打杂 没干什么事" (wǒ yě jiù shì guò qù bāng bāng máng dǎ dǎ zá méi gàn shén me shì) in Chinese dialogue

jiùshìguòbāngbāngmáng méigànshénmeshì

I also didn't do anything hard. Just helped out.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:18
qián liǎng tiān wǒ zài nà ge nán shā wǎn yàn

前两天 我在那个南沙晚宴

The other day, at the Nansha dinner,

LINE 0237:21
PLAYING SCENE
wǒ yě jiù shì guò qù bāng bāng máng dǎ dǎ zá méi gàn shén me shì

我也就是过去帮帮忙打打杂 没干什么事

I also didn't do anything hard. Just helped out.

LINE 0337:24
nǎ xiàng wǒ men zài yī xiàn gàn cù xiāo a zhè yòu yào huí dá kè rén wèn tí

哪像我们在一线干促销啊 这又要回答客人问题

It's nothing like frontline promotions, where we have to answer questions,

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp37:21
TMDB ID259554