How to say "这许总的事情刚出不久 公司还在风口浪尖上呢" (zhè xǔ zǒng de shì qíng gāng chū bù jiǔ gōng sī hái zài fēng kǒu làng jiān shàng ne) in Chinese dialogue

zhèzǒngdeshìqínggāngchūjiǔ gōngháizàifēngkǒulàngjiānshàngne

Mr. Xu's incident just happened. We're under intense scrutiny.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:37
wǒ hái shì rèn wéi wǒ men gōng sī bú shì hé dǎ měi nǚ pái

我还是认为 我们公司不适合打美女牌

I think our company isn't suited for the beauty card.

LINE 0219:40
PLAYING SCENE
zhè xǔ zǒng de shì qíng gāng chū bù jiǔ gōng sī hái zài fēng kǒu làng jiān shàng ne

这许总的事情刚出不久 公司还在风口浪尖上呢

Mr. Xu's incident just happened. We're under intense scrutiny.

LINE 0319:43
nà fēng kǒu làng jiān bù jiù shì xuān chuán zuì yǒu lì de shí jī ma

那风口浪尖 不就是宣传最有利的时机吗

Isn't intense scrutiny the best time for publicity?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp19:40
TMDB ID259554