How to say "到时候 你就踏踏实实去玩 你妈妈我来帮你照顾" (dào shí hòu nǐ jiù tà tà shí shí qù wán nǐ mā mā wǒ lái bāng nǐ zhào gù) in Chinese dialogue

dào到shí时hòu候 nǐ你jiù就tà踏tà踏shí实shí实qù去wán玩 nǐ你mā妈mā妈wǒ我lái来bāng帮nǐ你zhào照gù顾

When the time comes, you just go and have fun with peace of mind. I'll take care of your mom for you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:53
zuì jìn nà ge xīn mǎ tài chāo jí huǒ wǒ tè xiǎng qù wǒ men yí dìng hǎo hǎo gàn最近那个新马泰超级火 我特想去 我们一定好好干

“That tour route is super popular right now. I really want to go! We'll definitely work hard.”

LINE 0215:58
PLAYING SCENE
dào shí hòu nǐ jiù tà tà shí shí qù wán nǐ mā mā wǒ lái bāng nǐ zhào gù到时候 你就踏踏实实去玩 你妈妈我来帮你照顾

“When the time comes, you just go and have fun with peace of mind. I'll take care of your mom for you.”

LINE 0316:01
nǐ hái shì dé xiān hǎo hǎo gōng zuò hòu miàn de xiāo shòu yě hěn zhòng yào你还是得先好好工作 后面的销售也很重要

“You'd better focus on doing your job well first. The upcoming sales are just as important.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp15:58
TMDB ID280822 →