How to say "等的不就是这一天吗 对啊" (děng de bù jiù shì zhè yī tiān ma duì a) in Chinese dialogue

děng等de的bù不jiù就shì是zhè这yī一tiān天ma吗 duì对a啊

♪ But this is life ♪ isn't this the day you've been waiting for? Yeah.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:35
áo熬le了zhè这me么duō多nián年

“♪ But this is life ♪ You've worked hard for so many years—”

LINE 0212:37
PLAYING SCENE
děng de bù jiù shì zhè yī tiān ma duì a等的不就是这一天吗 对啊

“♪ But this is life ♪ isn't this the day you've been waiting for? Yeah.”

LINE 0312:39
gōng xǐ a gōng xǐ zhōng yú shí xiàn le恭喜啊 恭喜 终于实现了

“Congrats. Congrats. ♪ Why don't we move forward and never look back? ♪ You finally made it!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp12:37
TMDB ID280822 →