How to say "王姐都是过来人 还看不出来吗" (wáng jiě dōu shì guò lái rén hái kàn bù chū lái ma) in Chinese dialogue
王姐都是过来人 还看不出来吗
I've been around long enough. Don't you think I can tell?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:08
wáng jiě zhè shì wǒ péng yǒu
王姐 这是我朋友
“Ms. Wang. He's my friend.”
LINE 0235:10
PLAYING SCENEwáng jiě dōu shì guò lái rén hái kàn bù chū lái ma
王姐都是过来人 还看不出来吗
“I've been around long enough. Don't you think I can tell?”
LINE 0335:13
bù guò a nǐ men liǎ yào shì zài bù wǎng qián zǒu yī bù
不过啊 你们俩要是 再不往前走一步
“It's just if you two don't make a move soon,”
Show Information
More Clips From Episode
Total 162 clips (Page 1 of 9)
HSK 3
0:03s
jiǔ děng le méi yǒu méi yǒu gāng dàoSorry to keep you waiting. It's okay. I just got here.

HSK 5
0:03s
hé tóng ne wǒ men zhè biān yǐ jīng gǎo dìng le nín zhè biānAs for the contract, we've finalized it on our side. Now all that's left

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
jīn tiān shì yuè dǐ a hái shì jì mò neIt's the end of the month today, and also the end of the quarter.

HSK 4
0:03s
zhè zán men kuài yì diǎn a zhè bǐ qián hái kě yǐ suàn nǐ menIf we wrap things up quickly, this payment can still count towards

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhè guī mó bù xiǎo ba shì a yǒu nín zài ne máo lǎo shīIt's quite large-scale, isn't it? Yeah. Thanks to you, Mr. Mao.

HSK 7
0:03s
hái shì xiǎo lán de gōng láo dà zhǔ yào shì nín de gōng láoXiaolan deserves most of the credit. The credit is mainly yours.

HSK 3
0:03s
nǐ men liǎng gè kuài diǎn bǎ zhè dōng xī fàng zài zhè érHurry up, you two. Put them here.

HSK 6
0:03s
yào fàng hǎo a nà biān jiǎn chá hǎo a gǎn jǐn bǎ zhè xiē dōu bǎi chū láiPlace them properly. Make sure everything over there is checked. Quick, get these displayed.

HSK 2
0:03s
xiǎo lán shén me shí hòu lái duì le hái yǒu zuó tiān wǎn shàng zěn me huí shì aWhen will Xiaolan be here? And by the way, about last night— what happened?

HSK 3
0:03s
mā xiǎo lán jiù děng nǐ men le máo lǎo shī ā yíMom. Xiaolan. -We've been waiting for you. -Mr. Mao. Auntie.

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
gōng xǐ xià zǒng chéng wéi jīn shā chí yè zhǔCongratulations, Mr. Xia, on becoming a homeowner in Golden Sands Pool.

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nǐ hǎo xiān shēng bù hǎo yì sī a wǒ men zhè ér jìn zhǐ xī yānHello, Sir. Pardon me, but smoking is prohibited here.

HSK 6
0:03s
děng shén me gōng ān lǐ biān tǎng zhe wǒ ér ziWhy wait for the police? My son is lying in there!

HSK 7
0:03s
wǒ hái bù néng jìn qù kàn wǒ ér zi gàn shén me nǐ zhè wèi tóng zhì shuō dé duìWhy can't I go in to see my son? What are you doing... She's right.