How to say "我在别人面前 都不敢得意" (wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yì) in Chinese dialogue

wǒ我zài在bié别rén人miàn面qián前 dōu都bù不gǎn敢dé得yì意

In front of others, I don't dare to be smug.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:10
nǐ你zhī知dào道ma吗

“You know what?”

LINE 0232:13
PLAYING SCENE
wǒ zài bié rén miàn qián dōu bù gǎn dé yì我在别人面前 都不敢得意

“In front of others, I don't dare to be smug.”

LINE 0332:16
dàn zhǐ yǒu zài nǐ miàn qián wǒ cái huì xiàng yí gè xiǎo hái但只有在你面前 我才会像一个小孩

“But only in front of you can I be like a child”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E32
Timestamp32:13
TMDB ID280822 →