How to say "倒不如让那蠢皇帝下旨" (dào bù rú ràng nà chǔn huáng dì xià zhǐ) in Chinese dialogue

dào倒bù不rú如ràng让nà那chǔn蠢huáng皇dì帝xià下zhǐ旨

it would be better to have that foolish Emperor issue a decree,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:16
lǐ李tài太fù傅

“Grand Tutor Li,”

LINE 0227:17
PLAYING SCENE
dào倒bù不rú如ràng让nà那chǔn蠢huáng皇dì帝xià下zhǐ旨

“it would be better to have that foolish Emperor issue a decree,”

LINE 0327:20
míng明zhào诏xiè谢zhēng征

“openly summoning Xie Zheng”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp27:17
TMDB ID279388 →